«Наняли правильную женщину»: актриса озвучки Лары Крофт в Tomb Raider: Legacy of Atlantis выбила себе челюсть, отыгрывая драку, а затем вправила её обратно
Если у кого-то были сомнения, достаточно ли новая актриса сурова для роли культовой расхитительницы гробниц, то вот вам ответ. Аликс Уилтон Реган (Alix Wilton Regan), озвучивающая Лару Крофт в Tomb Raider: Legacy of Atlantis, умудрилась вывихнуть себе челюсть прямо во время записи — и тут же вправила её обратно, чтобы продолжить работу.
Случилось это в самом конце четырёхчасовой сессии звукозаписи. Разработчикам понадобилось записать дополнительные звуки для боевой сцены с ударами руками и ногами, и актриса, по своему обыкновению, не стала ограничиваться одним голосом — она принялась отыгрывать движения телом. На замахе для хука всё и произошло.
В итоге запись пришлось остановить минут на двадцать: актриса вправила челюсть на место, приложила лёд и вернулась к работе. По её словам, всё это было «довольно жёстко», но на дальнейшую запись инцидент не повлиял.
Это, кстати, далеко не первая боевая травма Реган на съёмках. Актриса признаётся, что во время работы порой напрочь забывает, что она не настоящая Лара Крофт, и выкладывается до предела. В другой сцене, где Лара вышибает дверь, она раз за разом всерьёз бросалась на неё плечом — и доигралась до травмы руки, делая дубль за дублем, пока коллега не заметил, что рука актрисы безвольно повисла. Неудивительно, что в сети уже шутят: на эту роль определённо «наняли правильную женщину». Пожелаем сериальной Ларе Крофт тоже стать таковой и выложиться на полную.
Стоит напомнить, что Реган озвучивает Лару сразу в двух проектах. Первый — Tomb Raider: Legacy of Atlantis, ремейк оригинальной Tomb Raider 1996 года от студий Crystal Dynamics и Flying Wild Hog на движке Unreal Engine 5; его недавно перенесли с 2026-го на 12 февраля 2027 года и выпустят на PlayStation 5, Xbox Series X|S и PC.
