Улучшения перевода в этом обновлении включают: ● Больше улучшений в диалогах и тексте в начале основного сюжета и квестовых линий Spiritmaner ● Навыки героев были скорректированы, чтобы обеспечить правильный перевод сильных сторон и эффектов умений ● Исправлены проблемы несоответствия порядка слов и тона в диалогах NPC ● Заметные изменения в терминологии ● Дань теперь называется Преданностью● Разъяснение относительно престижа и благосклонности — система теперь объединена как благосклонность . Мы ценим ваше терпение и надеемся, что вы так же взволнованы, как и мы, улучшая общее качество английского перевода.
В следующем обновлении локализации мы по-прежнему будем концентрироваться на навыках, особенно на тех, которые используются эскадрильями. Мы стремимся обеспечить максимальное погружение в Sands of Salazar! Журналы обновлений: Новые дополнения- Доступны 3 новые роли - Хусну/Ахал Султан/Ребия.
Играйте за вождя племени, чтобы получить неизведанный опыт в великой пустыне с уникальными навыками, войсками и сюжетными сюжетами. - Добавлено 3 новых подземелья исследования: Endless City, Ember Mines, Shujae Dungeon.- Новое - Неигровые персонажи, такие как торговцы, вожди, мэры и лидеры наемников, будут менять строки диалога при игре в разных ролях - Новое - Неигровой персонаж городского лорда будет менять строки диалога, когда игрок состоит в другом альянсе - Новое - Изменить часть настроек талантов - Новое - Переделаны интерфейсы, включая квесты, сообщения, таланты и интеллект .