Digitale versie Spider-Man: Across the Spider-Verse mist dialoog

ru.ign.com:

Sony heeft een stukje dialoog uit de digitale release van Spider-Man: Across the Spider-Verse gehaald, waar fans niet zo blij mee zijn.

Volgens GamesRadar ontbreekt er in de nieuwe versie van de film een stukje dialoog van Miles Morales. Het gaat om het moment dat Miles tegenover Miguel staat en zegt dat hij zijn eigen ding gaat doen en vervolgens aangeeft naar huis te gaan. Dat gedeelte waarin hij zegt naar huis te gaan, ontbreekt nu.

Fans van de film zijn verward over het feit dat de film steeds nieuwe versies krijgt, telkens met een klein en vooral onnodig verschil. Op Twitter (of X) uiten de fans hun frustratie.

@chrisagwrites heeft een handig overzicht gemaakt van alle verschillen tussen deze nieuwe digitale versie en de versie in de bioscoop. Vooral een missend stukje dialoog van Spider-Gwen zorgde voor ophef.

De film had in de bioscoop al twee versies. Dit kwam waarschijnlijk door problemen met het geluid, waardoor Sony genoodzaakt was een nieuwe versie van de film uit te brengen. Hierdoor zijn er waarschijnlijk ook wat veranderingen tussendoor aangebracht.

In Nederland is de film nu al verkrijgbaar op Amazon. Als je de film liever bij Pathé Thuis wilt bekijken, zul je nog even moeten wachten. Daar wordt de film pas op 17 augustus uitgebracht. Of er dan nog een vierde versie verschijnt, zullen we zien.