Dwarf Fortress получила русификатор. Тестовая русская локализация для инди-хита Steam

gametech.ru:

Некоторые игроки научились переводить Dwarf Fortress сторонними средствами, а другой энтузиаст выпустил своеобразный русификатор

Недавно состоялся релиз Dwarf Fortress на ПК в Steam. Это обновлённая версия культовой игры, которые создают порядка 20 лет.

Dwarf Fortress моментально стала небольшим хитом Steam, игру начали активно скупать. Однако, у неё не было русской локализации.

Некоторые переводили Dwarf Fortress с помощью стороннего программного обеспечения ScreenTranslator, DFRUS тоже предложил своеобразный русификатор.

Скачать русификатор для Dwarf Fortress можно по ссылке (в наличии инструкция). Следует распаковать в папку с игрой, а затем запускать Dwarf Fortress через Extreme Injector (есть в архиве), присоединиться к процессу игры (Dwarf Fortress.exe) и «заинжектить библиотеку df-steam-translate-hook.dll». 

Доступны русификаторы для Dwarf Fortress v50.02 и Dwarf Fortress v50.03.

CULTIC — веселый шутер, который создал один человек. Игроку выдают гору оружия и отправляют уничтожать культистов, захвативших город. Придётся не только метко стрелять, но ещё и взаимодействовать с окружением, использовать взрывчатку и тактически мыслить. И делать всё это чертовски весело!

Проблемы плохой оптимизации, неустойчивых серверов, багов и ошибок существовали всегда. Но, кажется, в 2022 году разработчики решили устроить соревнование «Кто сделает худший проект». Не будем искать лидера, а вспомним, какие продукты оказались участниками этой гонки и постараемся найти причины произошедшего.

Успех Vampire Survivors стал настолько ошеломительным, что шокировал самого разработчика. Десятки тысяч людей, оставили хвалебные отзывы в Steam. Людям понравилось превращать своего героя олицетворение смерти и выкашивать противников тысячами за один