Энтузиасты показали трейлер The Witcher 4 с русской озвучкой

gametech.ru:

Некоторым захотелось представить, как могла бы звучать The Witcher 4 на русском языке.

Недавно состоялась премьера трейлера The Witcher 4. CD Projekt RED представила ролик с английской озвучкой.

Нашлись энтузиасты, которые захотели сделать для промо-ролика The Witcher 4 неофициальною русскую озвучку: Flarrow Films опубликовала версию с дубляжом.

Пока не ясно, когда выйдет The Witcher 4 и получит ли игра официальную русскую озвучку — могут помешать региональные ограничения.

Ролик: https://youtu.be/f61Fh-7I_dE

Ролик: https://vk.com/video-130387070_456242656

***

Автор обложки: CD Projekt RED. Источник изображения: YouTube.com

Прошло 20 лет с момента релиза Half-Life 2. В 2004 году казалось, что высокая планка качества, заданная игрой, — это всего лишь очередной рубеж на пути к будущим невероятным проектам. Но оказалось, что не только превзойти, но и просто достигнуть такого уровня разработчикам невероятно сложно. Хотя попытки создать подобные игры предпринимаются, добиться аналогичного результата удается единицам. Эта статья — деконструкция Half-Life 2.

6 декабря вышла игра Marvel Rivals от китайской компании NetEase Games. Это условно-бесплатный мультиплеерный проект, который сразу после своего выхода стал успешным — пиковый онлайн игры в Steam в первый же день достиг 480 тысяч одновременных игроков и с тех пор, ежедневный показатель крутится в районе 400 тысяч. Мы поиграли в эту игру порядка 30 часов и готовы поделиться своим мнением!

«Секретный уровень» от Amazon окружает серия громких фраз: «любовное послание культовым играм», «самый просматриваемый анимационный сериал Prime Video, который заочно продлили на второй сезон». Его созданиями занимались Тим Миллер и студия, подарившая миру «Любовь. Смерть. Роботы». Однако — что это