Фанаты S.T.A.L.K.E.R. 2 просят разработчиков убрать из игры русский дубляж и добавить польский

gametech.ru:

Ранее сообщалось, что S.T.A.L.K.E.R. 2 получит дубляж на трех языках - английском, украинском и русском, но после начала военной спецоперации России в Украине некоторые фанаты хотят, чтобы последний заменили на польский.

На сайте Change.org появилась петиция, авторы которой просят GSC Game World убрать из игры озвучку на русский и заменить на польскую.

Инициативу проявили фанаты из Украины, которые рассматривают её, как очередную «санкцию» против российских геймеров. На момент публикации заметки подписалось более 3,3 тысяч интернет-пользователей.

«Именно поляки активно помогали украинцам с первого дня. И такой шаг со стороны украинской студии был бы на 100% приятным для всей польской, а заодно и украинской аудитории».

По данным в сети, на территорию Польши прибыло около 2,5 миллионов беженцев из Украины (более 60%).

«Тем более что российские блогеры активно агитируют российское сообщество пиратить игры. Так почему бы им не дождаться перевода от "Фаргуса" прямо из 1990-х? Ведь они так по нему скучают».

Разработчики GSC Game World пока никак не прокомментировали петицию. Сейчас работа над S.T.A.L.K.E.R. 2 приостановлена, хотя появились сообщения, что часть студии перенесли в Чехию.

Согласно текущим планам, в игре будут польские субтитры. Следует отметить, что старые части серии выходили с польской озвучкой.

Игровая индустрия не стоит на месте, но Россия оказалась отрезана от большинства крупных релизов. Если старые проекты в вашей библиотеке стремительно заканчиваются или душа просит чего-то новенького, то обратите внимание на наш календарь — здесь есть как игры от ушедших из России издателей, так инди-релизы от небольших студий доступные на просторах нашей страны.

Синдзи Миками и его студия Tango Gameworks уже несколько раз