Интервью с Кристи Голден о романе «Сильвана»

noob-club.ru:

Автор: Lidemina Carter В честь выхода романа «Сильвана» Wowhead задали несколько вопросов его автору, Кристи Голден, расспросив о творческом процессе и некоторых особенностях книги. Вот самые любопытные моменты из этой беседы: Blizzard дают Кристи большую свободу в написании книг. Разработчики задают лишь основы, ключевые события, с чего все должно начаться, как пройти и чем закончиться – а все детали она берет на себя.

Однако некоторые моменты приходится менять, если они не удовлетворяют планам разработчиков. В последнее время Кристи тесно работает с Пэтти Мэтсон в трудах над внутриигровыми роликами и та сильно вдохновляет ее в работе над персонажем. Пэтти даже озвучила аудиоверсию книги, что возымело интересный эффект, будто Сильвана со стороны рассказывает о себе.

Роман ведет повествование не от лица Сильваны, а со стороны, и читатель может заметить, что она не всегда честна с окружающими и собой. Иногда она лжет, чтобы защитить других, а иногда не из самых благородных целей. Иногда ее ложь – это своего рода защита от давних давних травм, боли, поскольку она не может справиться с эмоцией или ситуациями, – читатель должен это понимать, такова и была задумка.

Тонально книга разделена на две части: первая – детство и юность Сильваны, когда она была жива и строила отношения с родителями и сестрами, вторая – после смерти. Разница между ними ощутима, если первая часть энергична, полна интересных деталей, то вторая более мрачная и тяжелая. Так и было задумано, но свою роль в восприятии в том числе играет и то, что люди благодаря играм в основном знакомы только со второй частью ее жизни, а события первой им в новинку, от того более интересны и неожиданны.