Kijkers van Spider-Man: Across the Spider-Verse hebben moeite verstaan van de dialoog

ru.ign.com:

Spider-Man: Across the Spider-Verse beleefde vandaag zijn première en is nu al een kaskraker als we de donderdagavondvoorvertoningen meetellen. Er zijn echter meldingen dat sommige bioscopen problemen hebben met het volume en veel kijkers hebben geklaagd dat ze grote delen van de dialogen niet konden horen.

Sinds de première van de film hebben verschillende kijkers hun zorgen geuit op sociale media over de geluidsmix. De meeste mensen die hebben gepost over audioproblemen gaven aan dat ze de dialogen niet konden horen vanwege de muziek. Dit lijkt vooral veel voor te komen tijdens het openingssegment van de film, hoewel sommigen vonden dat bepaalde personages gedurende de hele film moeilijk te verstaan waren.

Een Reddit-gebruiker merkte op dat ze wilden dat er ondertiteling was omdat «de soundtrack oorverdovend was en de dialoog verloren ging.»

Sommige bioscoopgangers meldden problemen met galm, terwijl anderen eenvoudigweg klaagden dat de bioscopen het volume niet hoog genoeg hadden gezet. Enkelen vroegen hun bioscopen om het volume te verhogen na de eerste paar minuten.

Spider-Verse-schrijver en producent Phil Lord heeft zelfs stickers gemaakt als cadeau voor projectiemedewerkers die de film op vol volume afspelen. In een reactie op zijn oorspronkelijke tweet merkte Lord op dat het geluid van de film in elke bioscoop anders is en dat het mogelijk stil kan klinken en verhoogd moet worden in een volle zaal.

IGN heeft contact opgenomen met Sony voor een reactie en zal dit verhaal bijwerken met eventuele antwoorden.

Voor meer informatie over Across the Spider-Verse zie je hier voor onze check-in na de aftiteling.