Ситуация с английской озвучкой Genshin Impact становится всё сложнее. Китайские фанаты не оценили происходящее в Западном сообществе.
Недавно miHoYo (HoYoverse) заменила актёра озвучивания Кинича и его сразу стали критиковать действующие актёры, участвующие в производстве локализации Genshin, поскольку он «посмел» занять эту роль (предыдущий исполнитель роли участвует в забастовке Гильдии актёров США). Своё недовольство «голоса» выплёскивают в Западные социальные сети.
Hero Hei продолжает следить за ситуацией и он обратил внимание на то, что про этот скандал в конечном итоге узнали и китайские фанаты Genshin Impact.
Китайцы не оценили, что актёры английской озвучки тесно связывают себя с персонажами, а также критикуют их активистскую деятельность. Некоторые персоны призывают miHoYo не ждать, а сейчас же уволить этих актёров (голос Паймон и др.) и провести замену, как разработчики уже ранее делали с частью ролей.
Ролик: https://youtu.be/tScqHR1t1nQ
***
Автор обложки: miHoYo (HoYoverse). Источник изображения: YouTube.com
Авторы Spiritfarer, студия Thunder Lotus Games, вновь предлагают заглянуть по ту сторону смерти — на этот раз в формате кооперативного рогалика на 33 игрока в сеттинге «Божественной комедии» Данте. На бумаге идея звучит отлично: перенасыщенный, но всё ещё популярный жанр, приправленный любимыми в народе кооперативными забавами. Из этого суждено было родиться хаосу — весёлому и безудержному. Но что получилось на самом деле — разбираемся в обзоре 33 Immortals.
С момента появления демоверсии на сайте Itch.io симулятор по отлову монструозных нарушителей покорил сердца многих игроков. Теперь игру можно приобрести в Steam, но, увы, это ремейк, который во многом уступает оригиналу.
Как часто, стоя в пробке, вам хочется