Moon Knight regisseur heeft het over het niet gebruiken van 'Orientalistische' stijlfiguren voor de MCU serie

ru.ign.com:

Marvel’s Moon Knight mag dan wel zijn oorsprong vinden in de Egyptische mythologie, maar het versterkt zeker de oeroude Orientalistische stijlfiguren niet.

In een interview met onze Amerikaanse collega's, vertelde Mohamed Diab waarom het belangrijk is om de verwachtingen te temperen rondom de Egyptische afkomst van het personage.

“Om jezelf steeds verkeerd geportretteerd te zien worden als Egyptenaar noemt men orientalisme,” legde hij uit. “We zijn heel exotisch en dat maakt ons minder menselijk, of dat vrouwen onderdanig zijn en zulke andere stijlfiguren.”

Moon Knight krijgt zijn kracht van een god die Khonshu heet, dat is de Egyptische god van de maan met de stem vanF. Murray Abraham.

Diab legde uit dat het segregeren van Egyptenaren betekent dat het belangrijk voor ze is om als mens gezien te worden en niet als een soort exotisch woestijnvolk zoals vaak in cinema gebeurt.

“Ik wilde ons als normale mensen afschilderen,” voegde hij toe. “Zelfs de locatie zelf, Cairo, wordt altijd vertoond met de piramides in het midden. Maar dit is ook gewoon een stad met meer dan twintig miljoen mensen en wolkenkrabbers, het is een normale plek.”

De recente Moon Knight trailer gaf ons een blik op het achtergrondverhaal via Khonshu, die zich aan Marc Spector laat zijn tijdens een bezoekje aan een Egyptisch museum.

“Door deze stijlfiguren te doorbreken… zelfs via de muziek, als je de liedjes hoort van componist Hesham Nazih, begrijpen kijkers beter dat er een hele eigen kunstzinnige scene is. De muziek is Egyptisch, maar ook internationaal, het is universeel. Dat trok me allemaal aan, ik had een droom die ik samen heb gebracht samen met mijn vrouw Sarah Goher die ook mijn producent is. We hadden een pitch van tweehonderd bladzijden