Невероятно впечатляющее зрелище: история создания обликов в честь этого Лунного Нового года

news.blizzard.com:

 Лунный Новый год — это особый праздник, исполненный уважения прошлому и надежды на благополучное будущее. И этот год для Overwatch не станет исключением: мы с надеждой думаем о годе Тигра и готовимся воздать почести зверю, символизирующему храбрость, уважение и грядущие масштабные преобразования.

Старший концепт-художник Дэвид Кан и концепт-художник Тим Гуо воплотили эти символы, работая над новыми легендарными обликами: «Сольбим» для Ангела и «Нэчжа» для Трейсер

Обдумывая концепцию облика «Сольбим» для Ангела, Кан попытался найти визуальное выражение таких тем, как красота, изящество и благородное происхождение. Важнейшей задачей для него было создать облик, выражающий восхищение корейской культурой и Лунным Новым годом. «Мы очень гордимся тем, как получился ханбок, традиционное корейское платье, — рассказывает Кан. — Мы хотели создать ханбок, который могли бы носить монархи или люди, занимающие высокое положение». Команда концепт-художников тесно сотрудничала с нашими корейскими коллегами, чтобы ханбок Ангела выглядел реалистично и аутентично.

На вопрос о том, какие элементы облика нравятся ему больше всего, Кан ответил: «Мне очень нравится резкий контраст между прической в восточном стиле и западными чертами изначального дизайна этого героя. Мне также нравилось украшать деталями ее оружие, чтобы сделать его достойным королевской особы и выдержанным в духе корейской культуры».

Работать над самыми сложными элементами облика Кану было интереснее всего. «Каждый раз, когда я работаю над обликом в честь Лунного Нового года для Кореи, сложнее всего включить в него элементы другой культуры, воздав ей при этом должное, — говорит Кан. — Я американец корейского происхождения, и работа над обликами в честь Лунного Нового года