Devolver Digital и Flying Wild Hog выпустили свежий трейлер боевика Shadow Warrior 3. По идее он раскрывает дату релиза, но её слили чуть раньше. Зато нам остаются свежая доза постироничных шуток и драма в комментариях, связанная с главным героем.
Вместе с новым роликом разработчики объявили об обновлённом актёрском составе. В Shadow Warrior 2013-го и Shadow Warrior 2 ведущего персонажа Ло Вана озвучивал Джейсон Либрехт (Jason Liebrecht). На всякий случай: недавно стало известно, что скончался актёр, игравший Ло Вана в оригинальной Shadow Warrior 1997-го, однако это совсем другой человек — Джон Уильям Галт (John William Galt).
Либрехт жив и здоров и даже сперва озвучивал Shadow Warrior 3 — по крайней мере, в предыдущих видео из триквела Ло Ван говорит его голосом. Однако теперь главного героя играет Майк Мо (Mike Moh) — он исполнял роли Брюса Ли в «Однажды в Голливуде» и Рю в полупрофессиональных экранизациях Street Fighter: Assassin’s Fist и Street Fighter: Resurrection.
По этому поводу и разверзлась драма в комментариях. В самых популярных реакциях под трейлером на YouTube и в «Твиттере» отвергают новый голос: мол, Либрехт стал символом двух предыдущих игр, а Мо звучит совсем не так дерзко и весело. С чем связан рекаст, не уточняется, но очевидцы предполагают, что это потакания последним социальным веяниям, когда персонажа определённой расы обязательно должен играть актёр этой же расы.
Такое предположение косвенно подтверждается тем, что на две другие роли в свежем трейлере тоже взяли азиатов: колдунью Мотоко играет Андромеда Данкер (Andromeda Dunker; заметных ролей ранее не имела), а корпората Ороти Зиллу — Сун Вон Чо (SungWon Cho; актёр, более известный по своим мемам вроде этого).
Релиз Shadow Warrior 3 состоится