Энтузиасты планируют выпустить русскую озвучку для Dead Island 2. Подобная мысль пришла ко многим, возникла конкуренция. Mechanics VoiceOver попала в неприятную ситуацию
21 апреля должны выпустить Dead Island 2. Для новинки планируют сделать русскую озвучку.
Студия локализации COOL-GAMES объявила об открытии сбора средств на русскую озвучку Dead Island 2. Как оказалось, COOL-GAMES поступила некультурно — подрезала проект у другой команды.
На объявление обратил внимание представитель Mechanics VoiceOver (R.G. MVO), тоже занимающейся выпуском русской локализации. R.G. MVO собиралась заняться озвучиванием Dead Island 2: «ну значит минус проект, хоть отоспимся немного».
Также представитель R.G. MVO написал:
«Dead Island 2 была в планах у нас. Меж всеми группами локализаторов есть обговоренность, кто какие проекты берёт. И когда кто-то решает взять проект, то сообщает остальным, дабы сразу две группы не делали одно и то же.
Ладно Cool-games пропустили, что уже другие игру взяли, но они решили и без уведомления остальных локализаторов сборы бахнуть сразу.
Но нам не особо страшно, игр полно, возьмём что-нибудь другое вместо DI2».