Русская озвучка Alone in the Dark (2024). COOL-GAMES представила актёров и процесс записи локализации

gametech.ru:

Новая Alone in the Dark не стала мега-хитом, но всё же привлекла определённое внимания. Для проекта готовят русскую озвучку.

COOL-GAMES напомнила сообществу о том, что в работе русская озвучка для Alone in the Dark (2024). Представили актёров, а также показали, как они озвучивают своих героев.

Представители команды COOL-GAMES уточнили статус проекта — работа кипит:

«Мы рады сообщить, что работа над озвучкой игры Alone in the Dark 2024 идёт полным ходом! В записи уже приняли участие талантливые актёры, которые подарили персонажам свои уникальные голоса.

Среди них: Александр Носков, Александр Хотченков, Михаил Черняк, Андрей Пирог, Андрей Тенетко, Анна Геллер, Дарья Фролова и Валентин Морозов. Эти профессионалы своего дела уже помогли нам создать неповторимую атмосферу игры.

В будущем мы планируем привлечь ещё больше профессиональных актёров, чтобы сделать игру ещё более захватывающей и реалистичной. Следите за нашими новостями, чтобы узнать больше о процессе разработки и новых участниках озвучки!».

Ролик: https://youtu.be/CCAdNTM0ebU

***

Автор обложки: Pieces Interactive, THQ Nordic. Источник изображения: steamcommunity.com

Astro Bot действительно хорошая, яркая и веселая игра, однако она определенно не проект тысячелетия, коей ее пытаются преподнести многие критики и считают фанаты PlayStation. У нового проекта Team Asobi есть несколько незначительных, но раздражающих недостатков, о которых в достопочтенном обществе поклонников бренда Sony принято молчать.

Симулятор выживания в ледяном аду вернулся. В нём нужно не только поддерживать порядок в городе, но и распространять своё влияние за его пределы. И каждое действие сопровождается осуждающими взглядами бюрократов, которые сделают всё ради продвижения своей повестки.

В конце