В титрах обновленной версии фантастического шутера отмечаются заслуги команды, работавшей над оригинальной игрой, но разработчики считают, что этого недостаточно
Дизайнер оригинальной Metroid Prime и Metroid Prime 2 для GameCube Зойд Кирш возмутился, что его с коллегами не включили в титры обновленной версии фантастического шутера, вышедшего не так давно на Nintendo Switch.
Ремастер отмечает заслуги разработчиков оригинальной игры, однако только в виде нескольких строчек: «Основано на работе разработчиков оригинальной версии Metroid Prime для Nintendo GameCube и Wii».
«Хотя многие студии проделали потрясающую работу над ремастером, я разочарован, что в титрах Metroid Prime Remastered не указаны имена создателей оригинальной игры», — сокрушается Кирш.
«Я работал над игрой со многими замечательными людьми, и имена каждого из них должны быть указаны в ремастере», — добавил он.
К недовольству Кирша присоединился инженер Metroid Prime, Metroid Prime 2 и Metroid Prime 3 Джек Мэтьюз:
«Просто насмешка. Не только надо мной (пусть и большую часть написанного кода наверняка изменили), но и всеми остальными, чей код и работа остались практически нетронутыми в ремастере [...] Стыдоба».