Вышедшая на днях Psychonauts 2 оказалась хорошей игрой, но одним из её недостатков, отмеченных пользователями, стало отсутствие перевода на многие языки — в том числе русский. Из-за отсутствия даже субтитров на русском языке игроки начали занижать рейтинг вторых «Психонавтов» на Metacritic, выставляя игре «нули».
При этом, как сообщил комьюнити-менеджер студии Double Fine, учитывая масштабы проекта, добавление поддержки даже одного дополнительного языка потребует от разработчиков больших усилий — и бюджета. Которого, увы, у студии нет.
Тем более если речь идёт о языках с иным алфавитом — вроде китайского, о поддержке которого также просят многие пользоватли. Создатели Psychonauts 2 хотели бы добавить поддержку большего числа языков в
.