В Cyberpunk 2077 Phantom Liberty сломалась русская локализация, но виновата оказалась не CD Projekt RED

gametech.ru:

Релиз крупного обновления перекроил Cyberpunk 2077, а сверху ещё добавилось Phantom Liberty. Некоторые увлечённые игроки столкнулись с проблемами и сперва грешили на CD Projekt RED

Некоторые покупатели Cyberpunk 2077 Phantom Liberty обратили внимание на поломку русской локализации. Были опасения, что это какие-то козни со стороны CD Projekt RED.

Похоже, что в этот раз виноваты не разработчики Cyberpunk 2077. Например, у Kanareikin A не были переведены новые импланты и способности в Phantom Liberty.

Оказывается, дело в пользовательских модификациях. Банальное отключение модов Cyberpunk 2077 не помогло, Kanareikin A пришлось удалять моды: «…потом снес их подчистую в итоге все заработало».

19 сентября в сеть попало множество документов компании Microsoft по делу о приобретении компании Activision Blizzard. Документы содержат планы компании по развитию собственного игрового направления: от технических деталей до расписания выхода игр. Как выяснилось позже, утечка произошла по вине самой Microsoft — мы собрали все интересные данные в одном материале.

Существует бесчисленное количество аниме, действие которых проходит в игровых мирах — и большинство создали на основе существующей манги. Увы, но десятки достойных произведений не получили экранизации или аниме не удалось передать атмосферу оригинала. В рамках этого материала мы сделали подборку интересной манги и манхвы про игры! Правила остались прежними: если герои живут по правилам игры (поднимают уровень и выполняют квесты), то это игровой мир.

Знание языка сложно переоценить, ведь это самый быстрый способ услышать другого человека. Но когда возникают проблемы с отдельными словами, возникает барьер, который может привести к непониманию или даже к вражде. Chants of Sennaar – игра