Вышел перевод Dark Seed

zoneofgames.ru:

«Бюро переводов Old-Games.ru» выпустило русификатор для классической адвенчуры Dark Seed.

Игра была разработана для Amiga, DOS, Macintosh, Amiga CD32, SEGA Saturn и Sony PlayStation североамериканской студией Cyberdreams на движке TOS и издавалась самостоятельно, а также компаниями Dro Soft, Namco Limited и GAGA Communications на разных платформах с 1992 по 1995 год. Dark Seed («Тёмное семя») изначально выходила на английском, немецком, испанском, французском, японском, корейском, китайском языках и на иврите. Также существует неофициальный чешский перевод игры.

Работать над русским переводом игры «Бюро переводов Old-Games.ru» начало весной 2024 года. Нами был переведён весь внутриигровой текст и графика, перевод был внедрён в исполняемые файлы игры. Также проведены корректировка и тестирование перевода и подготовлено данное руководство.

Также в архив добавлен перевод Dark Seed 2 от них же, выпущенный в 2020 году.

При желании можно отблагодарить переводчиков на специальной странице.