Актер, озвучивающий Геральта из франшизы The Witcher, высказал свое мнение по поводу выбора Йеннифэр или Трисс. В видеоиграх редко можно встретить столь спорное решение, как выбор между романтическими партнерами, и выбор между Йен и Трисс в The Witcher 3 - особенно вопиющий пример. Это персонажи, с которыми геймеры знакомы уже на протяжении трех игр, не говоря уже о книгах. Однако для некоторых, например, для актера, озвучивающего Геральта, выбор оказался слишком простым.
Романтика была частью франшизы "Ведьмака" с самого ее начала. В первых двух играх Геральту даже не дается выбор как таковой. Ему позволено делать несколько вариантов в каждой игре, поскольку он вряд ли моногамен. В The Witcher 3, однако, романтика обретает некую завершенность. Игрок вынужден выбрать либо одно, либо другое. Выбор Трисс или Йеннифэр приводит к концовке, характерной только для этого романа. Попытка завести роман с обеими женщинами приведет к тому, что игрок не получит ни одной из них. Поэтому, несмотря на все увлечения Геральта, выбор между Трисс и Йен считается одним из самых важных вариантов в серии.
Немногие, вероятно, понимают важность этого выбора так, как английский актер озвучки Геральта Даг Кокл. Он озвучивает Геральта с 2007 года, озвучивая его не только в трех основных выпусках серии, но и в DLC, синематике A Night to Remember и даже в спин-оффе Gwent. Он знает истории Трисс и Йеннифэр, а также отношения Геральта с ними. Поэтому, когда Кокл говорит, что предпочитает Трисс, это что-то да значит.
В интервью Кокла спрашивают, является ли он больше поклонником Йен, на что Кокл отвечает не по правилам: "Мне лично? Нет. Мне нравятся обе, они обе просто потрясающие женщины". Затем он объясняет, что если бы в игре был он, Даг Кокл, а не