Chalice про True Sight с TI8: «Честно говоря, смотреть это в одиночку — это как смотреть хентай»

dota2.ru:

Китайские киберспортсмены Лу 'Somnus`M' Яо и Ян 'Chalice' Шэньи обсудили True Sight с The International 2018. Оба игрока признались, что им сложно смотреть этот видеоролик.

 Somnus`M: Это видео вот-вот доберется до третьей и четвертой игр. Мы почти на пятой игре. Пятая игра — это настоящий решающий момент.

 Chalice: О какой пятой игре идет речь?

 Somnus`M: TI10.

 Chalice: TI10? Разве ты не о своем видео?

 Somnus`M: Нет, я про то, что смотрю прямо сейчас.

 Chalice: Блин, я думал ты смотришь пятую игру финала TI8. Мне было интересно, смотришь ли ты этот хентай.

 Somnus`M: Ха-ха-ха, пятая игра финала TI8 в целом несмотрибельна для нас. Обычно просмотр заканчивается после третьей игры.

 Chalice: Я до сих пор не досмотрел полностью True Sight с TI8.

 Somnus`M: Я смотрел его однажды.

 Chalice: Я вообще его не смотрел. Точнее, до сих пор не досмотрел до конца.

 Somnus`M: Я предлагаю тебе посмотреть его.

 Chalice: Я лучше посмотрю на твою маму, чувак. Честно говоря, смотреть это в одиночку — это как смотреть хентай. Обычно я неохотно смотрю это. О, я вспомнил, что включал этот True Sight на буткемпе. Это был  Fei [менеджер  LGD Gaming. — Прим. ред.] или ты. Черт возьми, это должен быть  Fei. Мы позволили посмотреть ему это видео самому, но из его наушников были слышны звуки оттуда, черт.

Потом, когда в 2019 году мы собрались на буткемп, нас заставили смотреть True Sight с TI8. Они готовили нас к TI9 просмотром этого видео, черт возьми. Это был хентай, чувак. 

 Somnus`M: Это было не про подготовку, это ощущалось как наше избиение.

 Chalice: Да, когда мы разговаривали о подготовке к TI9, нам сказали: «Каждый должен посмотреть это, чтобы натренировать свою "менталку"». 

 Somnus`M: Кажется, это  Yao [тренер  LGD Gaming. — Прим.