Для A Way Out делают русскую озвучку. Mechanics VoiceOver представила анонс полной локализации кооперативного приключения

gametech.ru:

Теперь Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) попытается озвучить другую игру студии Hazelight — A Way Out. Как всегда, всё в руках сообщества

Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) в 2024 году вспоминал про игру A Way Out. Это кооперативное приключение от Hazelight.

Студия Hazelight также известна по It Takes Two — для неё уже сделали озвучку, а сейчас Mechanics VoiceOver нацелилась на эту историю двух заключенных, затеявших побег из тюрьмы — судьба озвучки зависит от поддержки сообщества:

«Дорогие подписчики, рады представить вашему вниманию анонс русской озвучки кооперативного приключения A Way Out!

Да-да, совсем недавно мы, всего за два месяца, выпустили озвучку для ещё одной замечательной кооперативной игры от тех же разработчиков, которой является It Takes Two, а теперь решились взяться за её предшественницу.

И часть локализации у нас уже даже записана, что вы сможете наглядно увидеть в ролике. А вот сроки выхода будут зависеть напрямую от успеха сбора средств. И если он будет успешно завершён, то проект выйдет уже в этом году!

Так что, именно от вас зависит, заговорит ли ещё одна замечательная кооперативная игра на великом и могучем!». С реализацией помогают «RavenCat» и «KANSAI».

Информацию о способах поддержки команды локализаторов можно найти в сообществе Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) по ссылке.

Ролик: https://vk.com/video-76249462_456239839

***

Автор обложки: Hazelight, Electronic Arts. Источник изображения: steamcommunity.com

Игры для взрослых удивительны — в большинстве из них игроку нужно активно поддаваться врагам, чтобы получить доступ к «главному контенту». Однако есть и такие, что заставят забыть обо всём кроме победы. Проекты из этой подборки удивляют своим необычным геймплеем — и мы собрали их для вас в одном месте.

Создатели