Для Star Wars Jedi: Survivor на ПК вышел русификатор текста от Team RIG
СтудияTeam RIG сообщила о выходе русского текстового перевода для компьютерной версииStar Wars Jedi: Survivor.
По словам переводчиков, работа над русификатором для этой игры стала их самым масштабным проектом.
«Мы надеемся, что те, кто уже успел пройти игру, сделают это снова вместе с нами и ощутят разницу между машинным переводом и переводом от Team RIG, который делался с пониманием происходящего, и с опорой на мир „Звездных войн“. А те люди, которые не запускали игру в ожидании перевода, наконец смогут впервые погрузится в продолжение увлекательной и насыщенной истории Кэла Кестиса. Спасибо всем за ожидание и терпение. Да пребудет с вами Сила!».
Русификатор работает как с версией для Steam, так и с версией для лаунчера EA. Загрузить перевод можно отсюда.
В настоящий момент студия GamesVoice также работает над полноценной русской озвучкой Star Wars Jedi: Survivor, в основе которой используется перевод от Team RIG.
Читайте также: Многопользовательскую ролевую игру The Elder Scrolls Online бесплатно раздадут игрокам на ПК.
