Новый «Король шаманов» — все то же культовое аниме, но красивее, жестче и без отсебятины?

goha.ru:

Итак, «Король шаманов», «Король-шаман» или Shaman King… Одна из историй, на которых мы выросли. Первая глава манги Такеи Хироюки, начинавшего в качестве ассистента Вацуки Нобухиро и работавшего над «Бродягой Кеншином» (нет, я ни на что не намекаю, хотя уж больно часто герои оказываются без одежды), увидела свет в журнале Weekly Shounen Jump в 1998 году, растянулись же приключения Асакуры Йо и его товарищей на шесть лет и 32 тома. Впрочем, концовка у мангаки не сложилась (если точнее, то он просто все бросил в виде неуклюжего открытого финала), и спустя четыре года он вернулся к своему детищу, отменил последнюю главу и таки написал/нарисовал новое расширенное окончание для кадзебан-издания.

Премьера аниме от Xebec состоялась в 2001 году, завершился же показ 64 эпизодов уже в 2002-м, т. е. задолго до окончания первоисточника. И аналогия со «Стальным Алхимиком» более чем уместна, ведь первые версии сериалов в обоих случаях поставил один режиссер — Мизушима Сейджи. Команде пришлось самостоятельно завершать сюжет. И еще вопрос, какой вариант лучше. Российские зрители увидели аниме спустя два года после финала на Jetix и «СТС», а вот первая попытка издать мангу на великом и могучем, предпринятая «Комикс-Арт» в 2011 году, провалилась.

И вот, появился повод предаться ностальгии и поговорить о «Короле шаманов». Во-первых, XL Media недавно выпустила первый омнибус (на два танкобона, хотя стоило бы выпускать по три). Вышло неплохо, хотя в переводе есть несколько спорных моментов вроде Ё и выборочного разворота китайских имен. Во-вторых, на Netflix как раз завершилась трансляция второй экранизации, на этот раз точно следующей оригиналу. Такеи уже давно предлагали выпустить новый сериал, но он довольно долго упирался и требовал вернуть