@Neurolect и @jdPhobos обновили русификатор текста Shadow Man Remastered до версии 1.5.
Если вам нужна полная локализация, то сначала ставим озвучку, а потом текст. Если вам достаточно субтитров, то ставьте только текст.