Вышла первая версия перевода Persona 5 Royal от Mognet
zoneofgames.ruКоманда Mognet выпустила первую версию перевода Persona 5 Royal для Steam, Game Pass и Nintendo Switch.
«Несмотря на занятость и подготовку к Новому году, удалось решить много вопросов и выполнить немалую часть работы. Разумеется, многое ещё предстоит сделать.
В данной версии можно оценить ~150 тысяч строк перевода, которые удалось перенести из русификатора Persona 5 от Meloman19 для PS3. Пока в русификаторе нет русского текста в видео-заставках и перевода текстур. В целом, если вам что-то не понравилось, значит на это просто не хватило времени.
Мы решили изменить стратегию и благодаря стараниям Родиона Гниловского (Mavrodius) и Артёма Скворцова (Skat_N1) из ~1200 строк, которые были переведены получилось ~10 тыс строк дублей. Они уже присутствуют в данной версии».
