Первый трейлер русской нейроозвучки Stellar Blade — оставили оригинальные корейские стоны
Скоро Stellar Blade можно будет пройти с полной русской локализацией.
После релиза ПК-версии Stellar Blade различные локализаторы стали предлагать сделать озвучку. Пока Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) занимается производством живой локализации, команда SynthVoiceRu предлагает технологичное решение.
На Boosty-канале SynthVoiceRu представили трейлер русской нейроозвучки Stellar Blade. Авторы уточнили: «Стоны и тд оставлены оригинальные корейские». Помимо этого подтвердили, что в планах есть и «закадр» — сборы продолжаются.
Ролик: https://youtu.be/OaCLsAfVW3Q
***
Автор обложки: SHIFT UP Corporation, PlayStation Publishing LLC. Источник изображения: store.steampowered.com
Паркур как культурное явление громко заявил о себе в нулевых — благодаря фильмам «Ямакаси» и «13-й район» о нём заговорили не только во Франции, но и по всему миру. В видеоиграх его эстетика достигла пика в Mirror’s Edge, а затем низвелась до функции перемещения в экшенах вроде Dying Light. Rooftops & Alleys от соло-разработчика MLMEDIA предлагает вернуться к истокам: здесь паркур и фриран — не просто элемент, а сама суть. Причём настолько бескомпромиссная, что виртуальные трюки способны свернуть пальцы игрока в бараний рог и всерьёз потрепать нервы.
Игры из данной подборки сумели приятно удивить. В начале создавалось впечатление, что они мало чем выделяются среди аналогов, и им суждено «оказаться на обочине». Однако близкое знакомство показало, что они могут похвастаться интересным сюжетом, проработанными персонажами и необычным геймплеем.
Зашли как-то в бар Slay the Spire, Into the Breach, Tetris, Space Invaders и слегка перебрали. На утро они не помнили, кто первым предложил объединить все их основы в одну игру, но получился странный мутант с ретро-аниме-артом,
