В рамках подкаста по мотивам экранизации The Last of Us авторы рассказали, что первый эпизод мог подойти к финалу в другой сюжетной точке. Изначально первая серия была разбита на две — вероятно, поэтому сперва и предполагалось, что в сезоне будет десять эпизодов, а не девять.
По словам шоураннеров Крэйга Мэйзина и Нила Дракманна, в оригинальной версии дебютный эпизод завершался на прологе с Сарой и сценой «20 лет спустя». Однако представителям HBO показалось, что в этой версии зрителю не хватит хоть какого-то момента взаимодействия между Джоэлем и Элли, поэтому и предложили расширить эпизод.
Сценаристы считают, что корректировка оказалась верной, поскольку улучшила структуру. Ранее стало известно, что в первом эпизоде остались сцены оригинальной версии режиссёра Кантемира Балагова, а сама премьера стала крупным хитом для HBO.