Rockstar ищет тестировщика русской локализации. Похоже, для работы над GTA 6

gametech.ru:

В последние годы многие издатели отказываются от русской локализации. Фанаты переживают по поводу Grand Theft Auto 6

Релиз Grand Theft Auto 6 ожидается в 2025 году, но уже сейчас в фанатском сообществе во всю работают эмоциональные качели. В современных релизах далеко не всегда есть русская локализация, а порой некоторые от неё отказываются в процессе работы.

Поскольку издатель игр серии GTA прекратил продажу продуктов в России, то некоторые опасаются, что в грядущей игре Rockstar Games не будет русской локализации. Возможно, что опасения напрасны.

Сейчас Rockstar Games ищет тестировщика локализации, а точнее — русской локализации. Вакансия предполагает, что это будет работа по 12-месячному контракту. Получается, что специалист проработает до 2025 года.

Учитывая релизное окно GTA 6, получается весьма удачное совпадение: это навело фанатов на мысль, что этот тестировщик будет исследовать русскую локализацию Grand Theft Auto 6. Напрямую в вакансии про столь ожидаемую игру ничего не пишут, т.е. это пока всё на уровне умозаключений участников сообщества. В пользу этой версии может говорить тот факт, что раздел сайта Rockstar Games о GTA 6 перевели на русский язык.

Вы хотели создать свою игру, но не знали, с чего начать? Мы задали вопросы специалистам Astrum Entertainment, которые занимаются разработкой и издательством игр, чтобы узнать, как попасть в геймдев и что для этого нужно. Что для значит их работа, как она влияет на их отношение к играм, а также можно ли научиться всему самостоятельно. Многие ответы нас приятно удивили.

Японские издательства продолжают отжигать в этом году. Самые крупные релизы месяца — это «Смута по-японски» или Rise of the Ronin, боевая ролевая игра с драконами и магией в открытом мире Dragon’s Dogma