«Рука поддержки» и «фальшивая нога» — как китайцы называют предметы в Dota 2
cybersport.ruКак и в русском комьюнити, китайские фанаты Dota 2 называют некоторые предметы в игре по-своему. Пользователь reddit под ником meeponow перечислил несколько десятков таких наименований.
По словам meeponow, Urn of Shadows также иногда называют Emperor (император). Такое название появилось после одного из стримов Ван old chicken Чжиюна. В матчмейкинге он попался с Топиасом Topson Таавитсайненом, и один из зрителей сказал, что если old chicken даст Topson урну, то он пришлёт игроку Emperor — так в Китае называют награду стоимостью 150 тыс. юаней (около $22 тыс.). Чжиюн выполнил это пожелание зрителя.
Автор поста на reddit также рассказал, что в китайском матчмейкинге при проигрыше игроки продают все предметы. На оставшиеся деньги они покупают Urn of Shadows и кладут в инвентарь тиммейтов, подразумевая, что в ней находится прах их родителей. После этого они закупаются Iron Branch, чтобы занять все слоты и не получить Urn of Shadows обратно.
![No[o]ne: «Легче героя, чем Medusa, сейчас в Dota 2 не существует» - cybersport.ru](https://playerone.cc/storage/thumbs_400/img/2022/5/9/139903_z3hkb.jpg)
