Русскоговорящим игрокам очень понравился новый трейлер Dying Light 2 в переводе Гоблина

gametech.ru:

Дмитрий Пучков также полностью перевел последний дневник разработчиков, меняя интонацию голоса, когда говорила Лия Александра

Techland выпустила новый и заключительный эпизод Dying 2 Know, за перевод которого отвечал небезызвестный Дмитрий «Гоблин» Пучков. Господин Пучков пытался ответственно подойти к работе и даже менял интонацию своего голоса, когда начинала говорить ведущая Лия Александра.

Techland также поручила Пучкову полный перевод последнего геймплейного трейлера игры под названием «Мотив».

Реакция на оба ролика от сообщества была в целом положительная:

Вершить судьбы умерших, отправляя кого в Ад, кого в Рай, а кого в Чистилище оказывается не так просто. Зато необычно, смешно, увлекательно и это невероятно затягивает! Особенно, когда вступишь в профсоюз жнецов-распределителей.

В этом выпуске вайфу поют, радуют глаз и отправляются в рейд. Кроме того, на мобильные платформы заглянут супер-герои Marvel и DC, Undecember будет убивать Diablo Immortal и Path of Exile, а Леон и Матильда из культового фильма Люка Бессона попадут в пост-апокалипсис.

Амбициозная хоррор-игра от студии Steel Wool. В ней вы играете за мальчика по имени Грегори. Вам доступен огромный торговый центр под названием Пиццаплекс для исследования. А в качестве противников выступают зловещие аниматроники, механические игрушки в полный рост.

Беспроводные наушники, работающие через ресивер — Barracuda X стали очередной попыткой сделать модель, удобную в использовании как за персональным компьютером, так и вне дома. Но главный их плюс вовсе не в универсальности, а, неожиданно, в звуке.

Новогодние праздники вот-вот закончатся, а впереди ещё целый месяц новых релизов! Больше всего порадуются в январе владельцы персональных компьютеров — к ним заглянут горячо