Larian Studios ранее объявили, что Минск и Джахейра вернутся в Baldur’s Gate 3. На прошлой неделе студия сообщила, что Минска озвучит Мэттью Мерсер (открывается в новой вкладке), наиболее известный как мастер шоу Critical Role. А сегодня стало известно, что Трейси Уайлс возьмёт на себя роль Джахейры.
Первоначально Уайлс сама поведала новость в Твиттере, заявив, что она начала работать в этой роли ещё в январе 2022.
«Мы очень рады, что @TracyWiles сыграет Джахейру в Baldur’s Gate 3! Надеемся, что вы совсем скоро встретите Джахейру в игре и сможете сами увидеть ту потрясающую работу, которую она проделала», — написали Larian в ретвите (открывается в новой вкладке). Уайлс — английская актриса и в Северной Америке она не особо известна. Но на её счету множество ролей в кино, на телевидении, на сцене и особенно в радиоспектаклях. В Википедии говорится, что она снялась в более чем 300 пьесах и комедиях, что делает её идеальным кандидатом для озвучивания игр.
Кстати, она уже появлялась в нескольких играх, включая Гарри Поттер и Дары смерти, Spellforce 3, Pillars of Eternity 2: Deadfire и Total War: Warhammer 3.
Я немного расстроился, когда Мерсера объявили голосом Минска, вместо Джима Каммингса из оригинала. Но не из-за беспокойства по поводу таланта Мэттью, а больше из-за ностальгии. И, должен признаться, я испытываю те же чувства к Уайлс. Раньше Джахейру озвучивала Хайди Шеннон, но её последняя роль в кино была в 2001. Похоже, она завершила актёрскую карьеру. Но было бы неплохо вернуть её на эта знаковую роль. (Справедливости ради, Larian и Beamdog, как сообщается, пытались связаться с Шеннон для работы над Siege of Dragonspear в 2016, но не смогли её найти).
Несмотря на то, что мы слышали Уайлс в образе Джахейры совсем чуть-чуть