Для Wild Hearts вышло обновление 1.030, которое привнесло множество изменений и правок баланса, а ещё добавило ряд особенностей и квестов. Теперь элементы оружия и прочность брони можно будет усиливать через специальную систему (Limit Break), а ещё у игроков появилась возможность менять «врождённые» навыки. Улучшать экипировку для нижней и верхней частей тела теперь разрешают отдельно.
Кроме того, в третью главу добавили специальные дополнительные квесты для тех, кто уже завершил выполнение определённых задач и вступал сражение с одним из опасных монстров (Volatile Kemono). На PC включили две графические опции с DLSS, предупреждение о слабых системах, настройку отображения центральной точки экрана и так далее. Ещё в игру добавили свежие возможности, связанные с субтитрами и другие особенности технического и геймплейного характера.