Актер и блогер Дмитрий Череватенко сообщил о смерти мастера дубляжа игр, мультфильмов и кино Андрея Ярославцева в возрасте 65 лет.
За свою карьеру Ярославцев озвучил порядка 240 фильмов, а также множество известных персонажей, среди которых Оптимус Прайм («Трансформеры»), Альбус Дамблдор («Гарри Поттер») и Гимли («Властелин колец»).
Актер также принял участие в озвучке русскоязычных версий «Ведьмака» (Золтан Хивай ), Warhammer 40,000: Dawn of War, The Elder Scrolls 4: Oblivion, Call of Duty 4: Modern Warfare (капитан Прайс), Fallout 3 и StarCraft 2: Heart of the Swarm (Зератул).