Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
В русскоязычном клиенте Overwatch обнаружено упоминание гильдий
Сейчас читают: 830
Речь идёт о клиенте для PTR-сервера. Как заметили бдительные игроки, вкладка «Найти матч» там называется «Гильдии».
Такая ситуация наблюдается только в русскоязычном клиенте, во всех прочих локализациях используется перевод слова «Browse». Очевидно, что это некая ошибка, но скорее не лингвистического характера, а технического, т.к.
«Browse» перевести как «Гильдии» решительно невозможно, более того, в «живой» версии игры уже имеется официальный перевод – «Найти матч». Система гильдий обсуждается в сообществе уже довольно давно, а в феврале разработчики, представляя игрокам систему талантов, случайно указали и на систему гильдий.
Об этом же в других СМИ
SilverName, stray228 и Recrent возглавили список самых популярных русскоязычных стримеров на Twitch cybersport.ru /3 года назад
Стало известно, сколько просмотров на Twitch приходится на русскоязычный сегмент cybersport.ru /3 года назад
Самая подробная статистика русскоязычного сегмента Twitch — исследование Streams Charts и Cybersport.ru cybersport.ru /3 года назад
Показать ещё
Сайт playerone.cc - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.
