Вышел тизер русской озвучки для Red Dead Redemption 2, созданной при помощи современных технологий

gametech.ru:

Из-за масштабов Red Dead Redemption 2 трудно представить полную русскую локализацию от энтузиастов, но с развитием технологий это уже не кажется чем-то невозможным.

У Red Dead Redemption 2 есть официальная русская локализация, но некоторым мало обычного текстового перевода. Существует запрос на русскую озвучку для ковбойского экшена.

Недавно благодаря DreamVoice герои Red Dead Redemption 2 заговорили на русском языке — пока всё на уровне трейлера. Как пояснили творцы: «Мы пока не готовы брать в работу данный проект, озвученный трейлер -- лишь пример того, как могла бы звучать в нашем озвучении игра».

Представленный тизер вызывает противоречивые чувства: некоторые в восторге от русской ИИ-озвучки Red Dead Redemption 2 , а кому-то она «не зашла».

***

Автор обложки: Rockstar Games. Источник изображения: steamcommunity.com

12 декабря выходит кооперативный хоррор «КЛЕТЬ» от создателей «Кужлевки». Мрачная вселенная Гигахрущёвки ждёт вас: роль осуждённых, живой лифт «Клеть» и лабиринт панельных стен, кишащий аномалиями и ловушками. Готовы узнать, что скрывается за гермодверью и пугающим словом «Самосбор»? Добро пожаловать на нашу экскурсию.

Представьте: зомби-апокалипсис, вы спрятались в бункере с горой тушёнки и консолью. Двадцать лет спустя тушёнка съедена, игры пройдены, а за дверью — лишь руины. Настало время выйти наружу и сделать человечество великим снова. After Inc. от создателей культовой Plague Inc. приглашает вас в этот мир. Но заслуживает ли он спасения? Ответ — в нашем обзоре.

Ноябрь порадовал нас целым рядом интересных мобильных новинок: продолжением культовой Archero, игрой от создателей Plague Inc., бесплатной тактической ролевой игры от «НАШЫх» разработчиков, новыми танковыми баталиями и несколькими другими