Alan Moore betreurt HBO Watchmen en vertelde showrunner om nooit contact op te nemen

ru.ign.com:

Watchmen bedenker Alan Moore is geen fan van de serie op HBO. In een interview met GQ laat de legendarische comic book schrijver weten wat hij echt denkt over de recente Watchmen TV serie — een adaptatie van zijn iconische graphic novel. Zoals gewoonlijk heeft hij een aantal controversiële meningen.

«Ik zou de laatste persoon zijn die adaptaties van mijn werk zou willen aanschouwen,» zei Moore. «Van wat ik heb gehoord zou het een gigantische straf zijn. Het zou marteling zijn, zonder een goede reden.»

Moore staat erom bekend dat hij alle adaptaties uit Hollywood van zijn werk haat, waaronder Watchmen van Zack Snyder en de klassieker V for Vendetta. Dit trekt hij verder door naar de recente Watchmen TV serie en Moore had een aantal harde woorden voor de televisiemakers die hem vroegen om hulp voor het project.

"[Er was] een openhartige brief van de showrunner van de Watchmen-adaptatie voor televisie, waarvan ik op dat moment nog niet had gehoord dat het iets was", zei Moore. «Maar de brief begon denk ik met: 'Geachte heer Moore, ik ben een van de klootzakken die momenteel Watchmen vernietigt.' Dat was niet de beste opener. Het ging door met veel, wat mij leek, neurotisch gerommel. 'Kun je ons op zijn minst vertellen hoe we 'Ozymandias' uitspreken?'»

Moore was uiteraard niet onder de indruk.

«Ik reageerde met een erg abrupt en waarschijnlijk vijandig antwoord waarin ik hem vertelde dat ik dacht dat Warner Brothers, of ieder van zijn medewerkers, op de hoogte was dat ze mij niet zouden contacten voor wat voor reden dan ook,» legt hij uit.

Ondanks dat werd Watchmen geprezen door critici en het grote publiek. Zo won de serie zeven Emmys in 2020.

Moore is daar nog steeds niet van onder de indruk.

“Toen ik bij de awardshow zag