Авторы Black Myth: Wukong прямо в игре извинились перед русскоязычными пользователями за неполный перевод

gametech.ru:

Новый проект от китайской студии Game Science стал доступен 20 августа на персональных компьютерах и PlayStation 5.

Русскоязычные игроки обратили внимание, что далеко не все в Black Myth: Wukong переведено на русский язык. Game Science знает об этом и приносит извинения за недоработку прямо в игре:

«Примите наши извинения, уважаемые игроки. Перевод этой истории осуществляется с величайшей тщательностью! Пожалуйста, проявите терпение ещё немного», — просит Game Science.

Студия нигде не уточнила, когда именно дополнит русскую локализацию. Вероятней всего, текст будет переведен полностью вместе с выходом ближайшего обновления.

***

Автор изображения: Game Science. Источник изображения: Black Myth: Wukong

С момента релиза Hunt Showdown прошло 5 лет. За это время для неё вышло 54 дополнения на покупку которых потребуется 18 000 рублей. Сюда же ещё можно учесть боевые пропуска и встроенный донатный магазин. А ещё за это время extraction-шутер в сеттинге оккультного Дикого Запада пережил множество балансных и технических изменений. Но именно последнее обновление, которое связано с переходом игры на новую версию CryEngine, стало поводом для возложения надежд на исправление своих ошибок. Ну а насколько изменения Crytek сумели оправдать ожидания пользователей я поведаю вам в сегодняшнем обзоре обновления.

В июле, спустя много лет, добралась до релиза ставшая уже знаменитой зомби-выживалка 7 Days to Die, но это не единственная инди-игра, заслуживающая внимания. Любителям научной фантастики и приключений, где их решения влияют на финал, наверняка понравится стильный киберпанк Minds Beneath Us, а некоторым фермерам захочется перебраться из уютной долины Stardew Valley в космос. А еще в июле вышло несколько замечательных