В интервью Capital FM Джек Блэк (Jack Black) объяснил, почему отклонил предложение озвучить Синдрома в анимационном фильме Pixar «Суперсемейка» (The Incredibles) — и почему теперь жалеет об этом решении.
Режиссёр Брэд Бёрд (Brad Bird), по словам актёра, ответил: «Да, с тобой покончено», — и продолжил кастинг. Роль в итоге досталась Джейсону Ли (Jason Lee), а Синдром стал одним из самых запоминающихся злодеев Pixar. Фильм получил 97% на Rotten Tomatoes и остаётся одним из самых любимых проектов студии спустя два десятилетия.
На момент отказа карьера Джек Блэк только набирала обороты — он недавно снялся в «Школе рока» (School of Rock, 2003). А крупные проекты, которые позже закрепили за ним статус звезды, были ещё впереди: озвучка в «Кунг-фу Панда» (Kung Fu Panda) и роль в «Кинг Конге» Питера Джексона. Актёр признался, что извлёк из этого отказа ценный урок, потому что со временем фильм, от которого он отказался, стал считаться одним из лучших.
Сегодня Джек Блэк — мировая звезда. Он озвучил главного злодея в фильме Братья Супер Марио в кино, сыграл ключевую роль в экранизации Minecraft, участвовал в перезапуске «Джуманджи», общая касса которого превысила 2 млрд долларов, а также озвучил Железяку в экранизации лутер-шутера Borderlands. По словам актёра, теперь он часто задаёт себе вопрос: «Зачем я был таким трудным?» — называя тот отказ одним из главных сожалений в своей карьере.