Джеймс Кэмерон подтвердил популярную историю о том, как именно он продвигал идею сиквела «Чужого» Ридли Скотта. Это произошло на встрече режиссёра с представителями 20th Century Fox, когда ему нужно было представить своеобразную презентацию по второму фильму франшизы.
Тогда в кабинете было три продюсера, а Кэмерон заявил, что у него есть идея для названия ленты: Я написал большими буквами «Чужой» (Alien). И добавил «S» в конце (Aliens).
Джеймс Кэмерон Режиссёр пояснил, что название отлично отображает суть продолжения, где герои столкнулись с большим количеством ксеноморфов, а не с одним, как было в оригинале. По мнению Кэмерона, решение с добавлением буквы к названию было очень простым и при этом понятным.