Final Fantasy XVI для PlayStation 5 переведут на русский язык?
Сразу несколько российских магазинов сообщили о том, что долгожданная ролевая играFinal Fantasy XVI для PlayStation 5 выйдет на русском языке.
Согласно представленной информации, новинка от Square Enix будет со старта доступна с русскими субтитрами — как и Final Fantasy XV для PlayStation 4 и Xbox One в 2016 году.
Упоминание о локализации, в частности, появилось на странице игры в магазине компании "Бука" — дистрибьютора Final Fantasy XVI и многих других игр в РФ.
Отвечая на вопросы пользователей, представители Videoigr.net также рассказали, что получили информацию о субтитрах от поставщика.
Вопрос перевода игр серииFinal Fantasy на русский язык всегда был болезненным — Square Enix не спешила локализовывать все новинки даже на фоне расцветаSteam в России. Этим она сильно отличалась от конкурентов поменьше, вроде Bandai Namco, которая давно начала выпускать на русском языке вообще всё — от Dark Souls до Tales of.
После Final Fantasy XV, которая в итоге получила русскую озвучку в дополнение к субтитрам на всех платформах, Final Fantasy VII Remake по непонятным причинам решили оставить без перевода, хотя на глобальном уровне это был не менее важный проект для издателя.
В конце 2022 года NieR: Automata получила русский перевод только на Nintendo Switch, а в январе 2023 года Square Enix выпустила на русском языке игру Forspoken в версиях для PlayStation 5 и ПК.
Премьера Final Fantasy XVI запланирована на 22 июня 2023 года. Официальной информации о локализации пока нет — Square Enix уже год не дает никаких комментариев российской прессе.
Читайте также: Стало известно, когда появятся обзоры и оценки российского шутера Atomic Heart.
