Консольная Starfield на русском: RPG Тодда Говарда получила любительский текстовый перевод на Xbox Series X|S
В консольной версии Starfield для Xbox Series X|S появилась возможность установить неофициальный русификатор. Это произошло после выпуска июньского апдейта, который добавил в игру бесплатный редактор модов Creation Kit.
Модификация находится в разделе Creations под названием Unofficial Russian Translation. Автором указана Anna Segnet.
Согласно описанию, русификатор предусматривает полный перевод текста с адаптацией шрифтов, однако проект еще не завершен до конца, поэтому игроков предупреждают, что в локализации могут содержаться ошибки и неточности. Кроме того, это пока не касается нового контента, который сейчас находится в процессе перевода.
Starfield вышла без официального русскоязычного перевода. В настоящий момент фанатский вариант является единственной возможностью пройти игру на русском.
Читайте также: DOOM: The Dark Ages, Gears of War: E-Day, Perfect Dark: Самые яркие моменты презентации Xbox — игроки в восторге.
