Mechanics VoiceOver анонсировала озвучку и сборы на 007 First Light
Mechanics VoiceOver сообщает о том, что открывают сбор средств на полную русскую озвучку популярной сейчас 007 First Light - новую историю молодого Джеймса Бонда и самый масштабный проект за всё время существования студии!
Команда тщательно изучила всю структуру игры, проанализировала объём работ и подсчитала общее количество контента:
В результате чего была дана денежная оценка требуемых средств на данную локализацию, которая составила порядка 2 700 007 рублей (по довольно нижней планке оценки из возможных).
В первую очередь команда заявляет, что сосредоточится на главных сюжетных персонажах и ключевых сценах истории, после чего перейдет ко второстепенным героям и дополнительным диалогам. А уже затем начнётся работа над массовкой, которая наполняет мир игры жизнью.
Все это позволит Mechanics VoiceOver не откладывать производство до момента завершения сбора, а начать работу над проектом уже сейчас и постепенно расширять масштаб локализации вместе с поддержкой фанатов и подписчиков.
В случае активного продвижения сбора студия обещает поделиться первыми результатами работы уже в ближайшие недели, а также представить дебютный трейлер русской озвучки.
Команда отмечает, что перед ними стоит самая сложная задача за всё время существования студии. Если у вас есть желание увидеть новую историю агента 007 полностью на русском языке, поддержать развитие русскоязычной озвучки и помочь Mechanics VoiceOver воплотить этот проект в жизнь - присоединяйтесь.
