Сегодня в новостях
Об этом же в других СМИ
Много матов и никаких блогеров: подробности русской озвучки в Dying Light 2
Сейчас читают: 142
vgtimes.ruРазработчики Dying Light 2 выпустили новый ролик, посвященный русской озвучке. Переводом игры и изданием занималась компания «Бука».
Как ранее признавались разработчики, для сиквела написали 40 тысяч строк диалогов. «Бука» перевела их все: от основных реплик до песен у костра. Всего в озвучке участвовало более 100 голосов.
При этом «Бука» работала только с профессиональными актерами — никаких блогеров и знаменитостей, как в Cyberpunk 2077. Что касается матов, их оставили на месте. По словам издателей, в игре хватает персонажей, которые любят ругаться.
Релиз Dying Light 2 состоится 4 февраля. Первые обзоры появятся за день до премьеры.? Россияне начали «войну» против перекупщиков видеокарт
Об этом же в других СМИ
Dying Light 2 Изменить язык, субтитры, озвучку на PS5, PS4, Xbox, ПК wargm.ru /2 года назад
Dying Light 2 подверглась даунгрейду - сравнительное видео игры E3 2018/2019 против ПК с RTX playground.ru /2 года назад
Итальянцы возмущены отсутствием озвучки в Dying Light 2 igromania.ru /2 года назад
Показать ещё
Сайт playerone.cc - агрегатор новостей из открытых источников. Источник указан в начале и в конце анонса. Вы можете пожаловаться на новость, если находите её недостоверной.
