Дженніфер Хейл (Jennifer Hale) випустила заяву на тему конфлікту між Хеленою Тейлор (Hellena Taylor) та Platinum Games щодо оплати за роль Байонетти у триквелі. Змінниця Тейлор постаралася підтримати обидві сторони.
Скандал між розробниками та голосом Байонетти у перших двох іграх розгорівся, за твердженням самої Хелен і Тейлор (Hellena Taylor), через гроші. Довгий час актриса мовчала про недостатній, на її думку, гонорар, через угоду про нерозголошення. Тепер вона закликає гравців до бойкоту триквела. Глава студії Хідекі Камія (Hideki Kamiya) у свою чергу звинуватив Тейлор у брехні.