В сети появились оценки Xenoblade Chronicles 3 от профессиональных рецензентов, которые оказались достаточно высокими. Сейчас у проекта 89 баллов на Metacritic на основе 64 отзывов и 87 баллов на OpenCritic, причём строго негативных оценок нет в принципе. В самых хвалебных текстах триквел и вовсе называют «идеальной игрой» и «образцовой JRPG».
Критики отмечают, что проект использует различные элементы предыдущих частей серии, но при этом у него всё равно полно собственных отличий. В частности, похвалы удостоилась боевая система, в которой заложена огромная вариативность — заниматься экспериментами можно долго. Некоторым даже показалось, что авторы переборщили с этим вопросом.
Положительно отзываются рецензенты и о персонажах с местным миром. По словам авторов, игра дарит настоящее чувство полноценного приключения, где очень интересно исследовать разные уголки карт. От всего этого не отстаёт и сюжет — его называют «эмоциональным», «красивым» и ставят на один уровень с другими шедевральными историями в жанре.
По мнению отдельных критиков, триквел получился лучше предыдущих частей, да и вообще это обязательная покупка для владельцев Nintendo Switch. Игра подходит как новичкам серии, так и ветеранам, хотя вторые обнаружат множество связок и отсылок с прошлыми играми франшизы. При этом некоторым авторам показалось, что сражения в игре не такие увлекательные, как её история.
Тогда как другие отмечают проблемы с диалогами, которым требовалось больше «полировки». И не все оценили дизайн местного мира. Ещё специалисты из Digital Foundry оценили техническую составляющую триквела, отметив улучшения в качестве изображения и разрешения, которых добились авторы — особенно по сравнению с сиквелом в портативном режиме.