Перевод: Разбор анонса-видеоролика к дополнению Dragonflight
Итак, видеоролик начинается с вида на зажжённый маяк Тирхолда, построенный хранителем титанов Тиром на Драконьих Островах. Нам говорят, что эти виды — воспоминание десятитысячелетней истории, и пока камера отдаляется, мы можем бросить первый взгляд на Тальдразус, престол силы аспектов. Вдалеке мы видим шторм, и в его центре — зелёный свет и Водоворот.
Великий Раскол, создавший Водоворот — это событие времён Катаклизма, ознаменовавшее окончание войны Древних. Он был вызван уничтожением колодца Вечности, и расколол Азерот. В это время аспекты драконов были стражами Азерота — Титаны наделили их силой и поручили защищать наш мир и спящего Титана в гео-сердце.
Сцена меняется, и перед нами предстаёт вершина башни и Хранителя — выкованное Титанами каменное создание, присматривающего за окрестностями. Тень дракона проносится над его головой — драконьи стаи покидают острова, чтобы помочь Азероту. Цитировать Хранитель бросает взгляд на Водоворот — и кажется заворожённым зрелищем, — прежде чем вернуться к своим обязанностям, и выключить устройство внутри Маяка.
Как только Маяк гаснет, облака затягивают темнеющее небо. Мы видим силуэт Хранителя на побережье, и тень простирается над ним и накрывает Драконьи Острова, пряча их от солнца. Цитировать Алекстраза раздаёт свои последние распоряжения, и Хранители Лазурного простора погружаются в бесконечный сон.
Цитировать Из слов Алекстразы становится ясно: Драконьи Острова сейчас спят, спрятанные от всего мира. Пока Маяк Тирхолда не загорится, даже аспекты не смогут найти их. И вот, музыка останавливается.
