Пользовательница форума Reddit под ником taegukie собрала из неиспользованных фраз в The Last of Us Part II отдельный диалог между Джоэлом и Элли, который не вошёл в окончательную версию игры.
Герои обсуждают татуировку Элли в виде мотылька, и Джоэл предполагает, что дизайн рисунка основан на голограмме доктора Даниелы Стар — любимого персонажа Элли в комиксах Savage Starlight.
Полная стенограмма диалога. Внимание, спойлеры!
По словам taegukie, этот разговор должен был состояться во время главы «Найденные струны», где Джоэл рассказывает о комиксе Savage Starlight, который он читал.
Вероятно, изначально Naughty Dog собиралась сделать источником вдохновения для татуировки голограмму мотылька, но позже приняла решение заменить её гитарой