Интересно, что поклонники нашли вероятные намеки, читая объявления на других языках. Поскольку Rockstar могла пропустить некоторые формулировки по поводу того, когда трейлер GTA 6 выйдет на самом деле.
Также интересно Известны не только в кино: шесть голливудских актеров, появлявшихся в видеоиграх
В теме GTA Forums пользователи отметили, что анонс трейлера можно переводить и интерпретировать по-разному в зависимости от языка. Участник форума MaxLogan прокомментировал, что в итальянской версии сообщения отсутствуют слова "начало декабря".
А есть конкретное "primi giorni di Dicembre", которое переводится как "первые дни декабря". На мой взгляд, это очень отличается,
– написал пользователь.
Он пояснил, что когда итальянцы говорят о "начале декабря", они подразумевают 3 число, или максимум – 5. Поэтому, по его мнению, релиз трейлера может состояться в первые выходные следующего месяца или, что самое позднее, во вторник 5 декабря.
Другие геймеры также напомнили о The Game Awards, запланированном на 7 декабря. Ведь именно это событие изначально называли как вероятную дату выхода релиза GTA 6. В пользу этой версии геймеры объясняют итальянские намеки только проблемой перевода.