Разработчики рассказали об источниках вдохновения нового поля боя Overwatch 2 – Эсперанса
С запуском Overwatch 2 в игре появилось несколько полей боя, и одно из них – Эсперанса, что располагается в Португалии. В свежей заметке на официальном сайте звукорежиссер Фелипе де Мелло Перейра и главный художник по окружению Хелдер Пинто рассказали, чем они вдохновлялись и как шла работа над визуальным составляющим новой карты.
Заметка доступна только на английском, но можно посмотреть концепт-арты. Voyage to Esperança: A Portuguese city built on tradition, brilliance, and hope Overwatch’s latest Push map takes us on a journey to the beautiful city of Esperança, Portugal. Esperança is a sunny, coastal city that highlights the rich culture found across Portugal and the bright, hopeful future of Overwatch.
Today, we’re joined by Sound Designer Felipe de Mello Pereira and Principal Environmental Artist, Helder Pinto to talk about how sights and sounds came together to bring the spirit of Portugal to Overwatch 2! Our goal was to create another Push map for Overwatch 2’s launch alongside New Queen Street and Colosseo, so we started to uncover inspiration and map out the creative direction for a new map. That’s when Pinto stepped up to set our next destination in Portugal.
“We felt confident we could understand the cultural and architectural languages of the country with me being Portuguese and growing up there,” Pinto explains.“By playing to our team’s strengths, we began putting something together quickly while also maintaining the highest possible quality that our players have come to associate with Overwatch.” Honoring Portugal’s traditional sights “I was born in Portugal, which made it both easy and hard at the same time,” Pinto says, elaborating on the early challenges his team faced. “I had to ask myself: what
.
