Русская озвучка Alan Wake 2. GamesVoice представила геймплей с неофициальной локализацией

gametech.ru:

Сообщество смогло собрать деньги на озвучку Alan Wake 2. GamesVoice решила провести небольшую презентацию локализации.

GamesVoice представила игровой процесс Alan Wake 2 с русской озвучкой, деньги на которую собирали силами сообщества. Есть возможность послушать голоса разнообразных персонажей.

Как пояснили представители GamesVoice, это ещё не финальный результат, а просто демонстрация того, что получается у команды — «тестовая сборка»:

«Студия GamesVoice рада представить первую геймплейную демонстрацию русского озвучания Alan Wake 2. Это небольшая нарезка сцен из самой первой тестовой сборки, так что воспринимайте её как некий срез промежуточного, но никак не финального результата.

Также сообщаем, что Сергей Пономарёв и Ирина Киреева завершили работу над проектом. Это означает, что Алан Уэйк и Сага Андерсон полностью озвучены. Дальше по плану третьестепенные персонажи основной игры, а также DLC Night Springs. По обоим пунктам уже есть прогресс. Полная локализация Alan Wake II вместе с первым дополнением выйдет в этом году».

Ролик: https://youtu.be/7W4BBGmEwwM

Ролик: https://vk.com/video-25637666_456239945

***

Автор обложки: Remedy Entertainment. Источник изображения: YouTube.com

Идея с перемещением фентезийных рас и правил в будущее не нова. Многие вселенные попытались это провернуть, но Warhammer 40,000 стала одной из немногих, которая сделала эта органично. За долгие годы мир полировался и насыщался деталями, что и сделало его столь популярным. И в итоге это превратилось в огромный клубок знаний, распутать который не каждому под силу. Но мы постараемся сегодня рассмотреть основы и подготовить вас к грядущей Space Marine 2.

Объединить ролевую игру с «карточным рогаликом» — дело не из простых. Особенно, во времена, когда